Tekst (deel 1) t.b.v. Nirvana-dag op 16 februari 2025. Op deze dag staan (zitten) we stil bij het overlijden van de historische Boeddha en het onderricht wat hij heeft gegeven.

Thich Nhat Hanh¹:

“In de Verhandelingen over het draaien van het wiel van de Dharma onderwees de Boeddha de vier edele waarheden van het lijden, de oorzaak van het lijden, de beëindiging van het lijden en het pad. Maar In de Hart-Soetra vertelt bodhisattva Avalokiteshvara ons dat er geen leiden is, geen oorzaak van lijden, geen beëindiging van lijden en geen pad. Is dit een contradictie? Nee. De boeddha spreekt in termen van relatieve waarheid en Avalokiteshvara onderwijst in termen van absolute waarheid. Wanneer Avalokiteshvara zegt dat er geen lijden is bedoelt hij dat het lijden volledig uit dingen bestaat die niet lijden zijn. Of je lijdt of niet hangt van vele omstandigheden af.

(…)
De 4 edele waarheden werden door de Boeddha als relatieve waarheid gepresenteerd om je te helpen de deur van praktiseren binnen te gaan, maar zij vormen niet zijn meest diepgaande leer. Met de ogen van onderlinge verwevenheid kunnen wij de twee waarheden altijd met elkaar in overeenstemming brengen. Wanneer wij zien, begrijpen en contact maken met wat de aard van onderling verwevenheid zijn is, zien wij de Boeddha.

1. Hanh, T. N. (1999). Het hart van boeddha’s leer. Haarlem: Uitgeverij Altamira. Pagina 121-123 ↩︎